الهام صالح/ دوربین.نت: لایکا، تانک ظهور، استرئوسکوپ، آکرومات؛ پرسپکتیو هوایی، صداگیر، ضامن برگشت، نوردهی، هولوگرافی و… واژه ها قرار است معنا شوند. این واژه ها، کلمات تخصصی عکاسی هستند، کلماتی که شاید بارها به گوش رسیده اند، اما تعریف جامعی از آن ها در ذهن وجود ندارد. «فرهنگ عکاسی»، قرار است از این واژه ها تعریفی جامع ارائه بدهد. «فرهنگ عکاسی»؛ در واقع دایره المعارفی از اصطلاحات عکاسی به شمار می رود که نیازهای دانشجویان و علاقه مندان به این رشته را پاسخ می گوید. کلمه ها از نخستین حرف الفبای فارسی آغاز شده اند و تا آخرین حرف الفبای فارسی ادامه یافته اند. در کنار معنای هر اصطلاح هم معادل انگلیسی آن ذکر شده. معادل انگلیسی این کلمات در پایان کتاب نیز موجود است. در «فرهنگ عکاسی»، می توان با اصطلاحات فیزیکی مربوط به عکاسی مانند نور و عدسی ها و حتی اصطلاحات شیمیایی مانند اکسالات آمونیوم فریک، تترا کلرید کربن، سولاریزاسیون و … آشنا شد. مطالعه این کتاب حتی امکان مقایسه بین ابزارهای مختلف عکاسی را فراهم می آورد. به عنوان مثال در اصطلاحات مربوط به حرف «د»، تعاریفی از انواع دوربین؛ دوربین آتلیه، دوربین استرئوسکوپی، دوربین انعکاسی، دوربین انگشت نگاری، دوربین تفنگی، دوربین تک ریل، دوربین جعبه ای و دوربین خبرنگاری وجود دارد. تصاویر موجود در کنار برخی از واژه ها هم علاوه بر آشنا کردن مخاطب با شکل ها، درک اصطلاحات را آسان تر می سازد. «اسماعیل عباسی» در تهیه این فرهنگنامه، استفاده از عناوین رایج را در اولویت قرار داده است تا مخاطب با واژه ها آسان تر ارتباط برقرار کند. همانگونه که داشتن لغتنامه برای افراد ضروری است، داشتن این کتاب هم برای عکاسان ضروری به نظر می رسد. «فرهنگ عکاسی»، نخستین بار در سال ۱۳۷۵ منتشر شده و در سال ۱۳۸۹ به چاپ پنجم رسیده است.
فرهنگ عکاسی/ اسماعیل عباسی/ انتشارات سروش
دیدگاهتان را بنویسید